Voyage français

Suivre ce blog

3 août 2018

A mon retour à Rijeka

Je vais écrire des bateaux. Depuis que je suis arrivée à Rijeka, je suis émerveillée en regardant les bateaux. Rien d’étonnant, cela fait longtemps que je ne les voyais pas, cela fait longtemps que je ne pouvais pas les regarder. Quand je suis arrivée...

Posté par Sofia Magaris à 14:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 août 2018

A mon retour à Opatija

Qu’est-ce qui m’est resté d’Opatija où j’avais vécu 10 ans ? Lungomare-promenade au bord de la mer. Scirocco-Le vent de sud à Lungomare lorsqu’il n’y a personne qui s’y promène. La bibliothèque. Cette belle bibliothèque jadis dans le parc, à la Villa...

Posté par Sofia Magaris à 14:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 juillet 2018

Des manières d’apprendre la langue française

Et pas que...aussi la langue italienne, anglaise… J’ai eu recours-je me suis aidée à tirer des mots inconnus dans de petits dictionnaires de poche dans lesquels des pages étaient marquées par des lettres N (nom), V (verbe)...alors classer des mots inconnus...

Posté par Sofia Magaris à 14:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 juillet 2018

Sur la langue française et son apprentissage

Comment est pour moi la langue française ? Exigeante. J’ai mis beaucoup, beaucoup d’années et d’efforts pour la maîtriser. Quelle est la sensation de la parler ? Magnifique ! Utiliser des nasales et les autres sons qui n’existent pas dans ma langue maternelle....

Posté par Sofia Magaris à 14:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 juillet 2018

Moi, fille de la fin du XXe siècle

En fait, toute cette littérature du XXe siècle et toutes ces histoires, émissions à la radio sur les destins du XXe siècle se sont déposées en moi. Moi j’étais petite et jeune, je ne comprenais pas le déroulement, le flux de l’histoire autour de moi....

Posté par Sofia Magaris à 16:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2018

Padoue

Ma sœur cadette a émigré. Elle est la seule de nous tous qui a émigré. Nous sommes parties ensemble en Italie, à Padoue. On déménageait nos affaires en train, nous deux transportâmes nos valises toute seules. C’étaient des valises sans roulottes, pas...

Posté par Sofia Magaris à 15:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 juillet 2018

Ce sont aussi des déménagements qui forment la jeunesse

Moi j’ai vécu dans une même région, mais j’y ai déménagé à deux reprises, de la mer à la montagne. La vie dans chacun de ces trois endroits avait ses particularités. Je suis née dans une magnifique station balnéaire, ancien village des pêcheurs au bord...

Posté par Sofia Magaris à 19:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 juillet 2018

Qu’est-ce qu’on apprend en déménageant

Quand on déménage, on apprend ne pas s’attacher à l’espace, aux objets, même aux personnes. Mais il y a des objets auxquels on s’attache tel un naufragé, comme si eux, ces objets, puissent te protéger, te sauver là où on déménage. Quand on déménage, on...

Posté par Sofia Magaris à 17:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 juillet 2018

Mes thés, mes infusions et mes épices

Aujourd’hui j’ai rangé et j’ai trié mes thés et infusions du monde entier. Ces thés, ces infusions aromatiques représentaient mon identité. Ici où tout est fade, ils sont mes seuls liens matériels avec mon monde à moi ailleurs, la beauté qui est ailleurs,...

Posté par Sofia Magaris à 17:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 juillet 2018

Double dimension d'Opatija

J’aime Opatija en été le matin, lorsque les terrasses des hôtels viennent d’être dressées, lorsque les garçons posent des nappes, lorsque à l’hôtel Millenium il y a encore personne qui prend le café. Tout le monde est de bonne humeur, y compris des «...

Posté par Sofia Magaris à 16:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>